Program wydarzeń I części Tryptyku Przygranicznego odbędzie się w Narolu 13 sierpnia i otworzy je wernisaż, prezentacja monumentalnej instalacji artystycznej pt. „Pamięć” Piotra Łucjana, lubelskiego artysty. Elementem składowym dzieła 18×4 m są portrety poległych żołnierzy ukraińskich oraz uchodźców przebywających w Lublinie. Następnie odbędzie się koncert lubelskich muzyków: Anety Nieścior, Pawła Fortuny, Tomasza Graczyka, Jacka Sribniaka, Marcina Steczkowskiego. pt. „Piekło” połączony z wystawą malarską oraz utworami ukraińskich twórców, napisanymi w czasie aktualnej wojny na Ukrainie. Na kolejne dni zaplanowane są koncerty śpiewów tradycyjnych oraz koncert „Lubelskiego duetu gitarowego” – brazylijskiego muzyka Eduardo Frigattiego i Krzysztofa Jusiaka. Ostatniego dnia odbędzie się spotkanie z gatunku poezji dokumentu pt. „Do Przyjaciół Ukraińców” – spotkanie poetyckie lubelskiej poetki i dokumentalistki Aleksandry Zińczuk, literackie świadectwa będą połączone z koncertem białoruskich artystów-dysydentów, zbiegłych przez reżimem Łukaszenki. 

Paweł Fortuna – psycholog żyjący muzyką, spiritus movens takich projektów muzycznych jak: D.L.C. (punk rock), REVOLUTIO CORDIS (nowa fala), JUSTYNA STECZKOWSKA („Dziewczyna szamana”, pop, 5 Fryderyków), MENTAL CINEMA (muzyka improwizowana), SKOMPLIKOWANE DNA (muzyka eksperymentalna), TE UPAŁY (trans etniczny), TRANCE ELEGANCE (muzyka elektroniczna). Twórca off music, przykładu muzyki decentrycznej, w której główny motyw nie jest słyszalny, a jedynie domyślny. Pomysłodawca i pierwszy wykonawca K-Music, utworów wykonywanych na instrumentach zbudowanych na bazie jedenastościaniu k-dron (tzw. opatentowanej nieskończoności Janusza Kapusty). Gra na gitarze i szerokim spektrum instrumentów perkusyjnych, autor tekstów i osiemnastu książek. Fascynat muzyki dawnej i transowej.

Tomek Graczyk – nieustannie podąża zawiłą ścieżką, pełną muzycznych kontrastów, których doświadczenie, jak sam przyznaje, ukazuje przed nim pełne spektrum barw, co w konsekwencji pozwala mu stworzyć własną, unikalną ich paletę. Tym oto sposobem od dzieciństwa zafascynowany brzmieniem fortepianu, gitary akustycznej, a później elektrycznej i basowej na kilkanaście lat obejmuje rolę basisty w elektroniczno-rockowej formacji BREMENN, by później po kilku latach edukacji klasycznej na kontrabas współtworzyć neoklasyczno-elektroniczny projekt WE ARE POLARIZED, jak również dołączyć do BOYGN TRIO oraz ORKIESTRY JARMARKU JAGIELLOŃSKIEGO – formacji wykonujących muzykę tradycyjną, pochodzącą z regionów, z których wywodzi się sam artysta. W międzyczasie tworzy elektroniczną ścieżkę dźwiękową do gry wideo, której jest autorem, a obecnie z pełnym oddaniem ulega zauroczeniu saksofonowi tenorowemu. 

Jacek Sribniak – należy do tego rodzaju artystów, którzy nie są identyfikowani z jednym rodzajem muzyki. Jako klarnecista i pianista uczestniczy w bardzo różnych projektach: od arcydzieł klasyki (solista i kameralista) do muzyki folkowej i rockowej (założyciel grup: YARON TRIO i WIR). Artysta ukończył Akademię Muzyczną im. Fryderyka Chopina w Warszawie w klasie klarnetu prof. Ryszarda Sztajerwalda. Zasiadał za pulpitem I klarnetu w takich orkiestrach jak: Centralny Artystyczny Zespół Wojska Polskiego, Vogtlandorchester oraz Filharmonia Lubelska. Dokonał wielu nagrań płytowych (YARON TRIO, MAREK DYJAK, LUBLINER KLEZMORIM). Ma na swoim koncie również wiele transkrypcji na klarnet (dzieła J.S. BACHA, A. PIAZOLII). Poza działalnością koncertową od wielu lat prowadzi klasę klarnetu w Ogólnokształcącej Szkole Muzycznej w Lublinie. Jego uczniowie i absolwenci są laureatami ogólnopolskich konkursów oraz zasiadają za pulpitami wielu polskich orkiestr symfonicznych.